понедельник, 11 января 2016 г.

EnglishYear2016 #3 - английский с Coursera

Привет! Сегодня я бы хотела рассказать или, может быть, кому-то напомнить про такой образовательный ресурс как www.coursera.org - это огромная возможность самообразования. В первую очередь, мне интересны лекции на английском. Но до недавнего времени я испытывала перед ними странный страх, потом, как оказалось, напрасный. А страх заключался-таки в понимании английского. И, о чудо, во время лекций можно включить субтитры! Но что вообще класс, так это то, что я попала на лектора, в произношении которого мне понятно почти все! Короче говоря, я уже прошла 2 недели из 4 по курсу Introduction to Public Relations от Национального университета Сингапура. И на днях стартует новый курс с супер актуальной темой терроризма и контртерроризма. Поскольку это мое первое знакомство с онлайн-курсами на английском (Прометеус на родном языке не в счет), то пока я решила не брать платную версию, где я могу по прошествии курса написать тест и получить сертификат, что-то около 40 долларов это стоит. Я пока решила приловчиться, узнать, познать, комфортно ли мне. Самое интересное, что выбор курсов просто огромен - вы можете выбрать то, что вам интересно и изучать на английском! Как по мне, хорошая мотивация. Если хотите, можно даже и сертификат получить. Учитывая, что я установила coursera на айфон, то любое время могу послушать, и что самое главное, понять и воспринять материал. Короче, самообразование наше всё. Дальше будет еще интересней.
Другие материалы из серии дружбы с английским здесь:

EnglishYear2016 #1 - Где ты сейчас

понедельник, 4 января 2016 г.

EnglishYear2016 #2 - Голос Америки и Би-Би-Си

Привет! В продолжение моего поста про определение приоритетов в изучении английского, сегодня я напишу про мои шаги к Listening. 
Напомню, что для меня в приоритетном порядке такой акцент: Listening, Vocabulary, Reading, Writing, Speaking and Grammar.
Казалось бы, ты неплохо читаешь и понимаешь прочитанное, при переписке с иностранным другом на фейсбуке легко рассказываешь ему о том, как прошли выходные и как отпраздновал Новый год. Но при реальном общении, или по скайпу или при просмотре фильма в оригинале без субтитров, ты чувствуешь себя "глуховатым", если не сказать грубее. 
Справляться с этой задачей мне помогают следующие инструменты. Надеюсь, кому-нибудь будет это полезно. 
Итак, для самого-самого начала было бы здорово обратить внимание к сайту "Голос Америки" - Voice of America. Что там хорошего для новичка? Круто, что там есть раздел по изучении американского английского - ссылка тыц тут. Новости на сайте написаны ПРОСТЫМИ словами, адаптированы для начинающего читателя, у которого запас слов базовый. Но поскольку в этом посте я рассказываю о слушании и аудировании, то обратимся к разделу аудионовостей, где носитель языка-диктор читает медленнее, чем, к примеру, на BBC. Транскрипция к аудио прилагается. На сайте "Голоса Америки" доступны три уровня английского - выбирай то, где тебе сложно и смело двигайся дальше. Что очень большой плюс - на сайте выложен список слов, которые используют на сайте и в аудиоподкастах. Такой себе словарик базовых слов для понимания речи можно скачать здесь. О нем я еще упомяну в моем посте, посвященном словарному запасу.
Ок, хорошо. Вы уже месяц ежедневно слушаете "Голос Америки". Пора бы уже перейти к Би-би-си, где есть не менее богатый ресурс для изучения английского. Но готовьтесь к тому, что темп речи в подкастах BBC будет намного быстрее, очень намного. Советую начать с 6-ти минутных обучающих аудиподкастов, где скорость разговора все же чуть пониже, чем просто в эфире. Вы сами поймете, когда вам нужно идти дальше - свободно слушать радио Би-би-си, но имейте ввиду, что там много радиостанций с музыкой, а вам нужен только разговорный формат - тыц по ссылке. 
Если на ваш телефон можно загружать подкасты, то вы счастливчик, как и я.
Среди моих любимых подкастов, которые я слушаю каждый день, это:
BBC News, 6 Minute Englisg, Love Life wuth Matthew Hussey, Learning Englisg Broadcast, ESL pod, TED Talks, 101 Films. Вы можете слушать то, что вам интересно на английском языке бесплатно.
Еще отдельно хотела упомянуть два важных помощника в улучшении навыков аудирования: слушание любимых песен на английском или просмотр сериалов-фильмов. С песнями у меня не очень сложилось, поэтому здесь советовать про эффективность ничего не могу. Ну а про фильмы-сериалы - отдельный пост.
Я уверена, что начиная с уровня абсолютно непонимания, спустя месяц упорной систематической работы - 30 минут в день - вы сможете распознавать английскую речь на слух. Пусть понимать вы будете не все, но ловить отдельные фразы и слова - уже достижение!

Другие материалы из серии дружбы с английским здесь:

EnglishYear2016 #1 - Где ты сейчас




среда, 30 декабря 2015 г.

Путь тоже может быть интересным... С Новым годом!

Когда мне на фоне всеобщей волны "отчетности" за уходящий год подумалось - а не замутить ли что-то подобное - я сразу растерялась от того количества событий и людей, которые у меня случились, свершились, осуществились и повстречались в 2015 году. Я испугалась, что не могу найти красивую ракушку с жемчужиной самого-самого события в своем бурном море.
Но это пустяки. Лично для себя в этом году я поняла несколько вещей.
Это я на рассвете в один из самых лучших дней своей жизни. Непал, апрель 2015

Я познакомилась ближе с собой и кажется поняла, что мне действительно нужно. Цель есть. Теперь предстоит столько всего сделать, столько всего подготовить, что ой-ой-ой. Но одновременно с волнением "справлюсь-не справлюсь" в груди щекочет предвкушение.  О, это оно, да. Я на правильном пути. Что еще важно. Да, конечно, важно, где ты побывал и что увидел. Но еще важнее - кто был рядом с тобой в разные минуты - хорошие или плохие, а может ты легко справлялся один и с радостью разделял минуты счастья с другими? Хочу поблагодарить всех-всех, кто случился или не случился в этом году рядом со мной.
Я поняла, что путь тоже может быть интересным. Трудным, да, иногда больно и страшно, но все-таки это крутой опыт, выход, нет, даже вылет пулей из своей зоны комфорта. А все мы знаем, что именно за границей этой пресловутой зоны комфорта случается волшебство. Да, я опять в него верю. С Новым годом!

воскресенье, 27 декабря 2015 г.

EnglishYear2016 #1 - Где ты сейчас

Привет!

Поскольку 2016 год объявлен годом изучения английского, мне бы хотелось развить у себя эту полезную привычку - каждый день делать небольшой шаг для самосовершенствования в этой сфере. Мне хочется системности, поэтому время от времени буду публиковать посты под темой "EnglishYear2016". И это первый пост - старт большой работы над собой. Если вы хотите присоединиться, давайте узнавать новое вместе.

Другие посты на эту тему:
EnglishYear2016 #2 - Голос Америки и Би-Би-Си
EnglishYear2016 #3 - английский с Coursera
EnglishYear2016 #4 - новые английские клубы в Запорожье!
EnglishYear2016 #5 - Какая тебе еще нужна мотивация?
На этом этапе мне бы хотелось понять, на каком уровне сейчас я нахожусь и куда нужно двигаться дальше, развить системность в изучении английского на каждый день.
Итак, давайте начнем.

Если вы решили поддерживать свой уровень английского на стабильно хорошем уровне, чтобы понимать других, участвовать в разговорах, вести переписку и читать книги и сайты, то попробуйте делать каждый день небольшой шаг. Вы сами можете выбрать, какой шаг и в каком направлении будет сегодня.

Здесь я поделюсь своим опытом, ведь для овладения какой-либо темой важна системность.
Давайте предположим, что на данном этапе ваши знания хаотичны. У вас "английская немота", вы все или чуть-чуть понимаете от учителя или друга, но очень туго понимаете слова носителя. Вы что-то учили в школе, что-то в университете, изредка попадаете на какие-то сайты на английском, периодически просматриваете паблики на тему изучения английского вконтакте и чаще, чем обычно делаете перепост красивых цитат на английском. Но давайте двигаться дальше.
Итак, возьмите следующие сферы и расположите их для себя в приоритетном порядке: Listening, Vocabulary, Reading, Writing, Speaking and Grammar. Заполняя пробелы в этих сферах системно и гармонично, вы сможете улучшить свой английский или поддерживать его на комфортном для вас уровне. Обратите внимание, что я уже расположила эти сферы в порядке приоритетности для меня лично. Кратко объясню чем я руководствовалась: это время, которое я могу уделить каждой сфере. Я знаю, что могу слушать радио, занимаясь другими делами. Я знаю, что могу слушать и смотреть видео, делая какие-то вещи, не требующие большой концентрации. Я уверена, что смогу позволить себе роскошь: читать 10 минут вслух на английском перед сном любимую книгу, каждый день. Я надеюсь, что смогу написать несколько абзацев в неделю на английском в свой блог. Я очень верю, что хотя бы раз в неделю посижу над грамматикой.
А сколько времени вы готовы уделить каждой сфере?
Где, по вашему мнению, у вас самый большой пробел?
Какой шаг вы можете совершать в каждой сфере ежедневно?
До встречи в следующем шаге рубрики "EnglishYear2016".
Читайте также:

пятница, 4 декабря 2015 г.

Вчись вчитися - моє волонтерство

Цими днями весь світ згадує добровольців - волонтерів. Тому я вирішила трішки теж згадати своє волонтерське минуле - незабутні та безтурботні часи навчання в університеті, коли вільний час присвячувався різноманітним проектам та громадській активності. Треба вміти вчитися. А волонтерство у сфері навчання та пізнання самого себе дає чимало.

среда, 2 декабря 2015 г.

5 безкоштовних англійських клубів Запоріжжя

17 листопада Президент України підписав Указ "Про оголошення 2016 року Роком англійської мови в Україні". З цією новиною у мене зажевріла надія, що нові гуртки, розмовні клуби та кіноклуби з англійської поповнять ряди вже існуючих - і було б добре, якщо безкоштовно. Я велика прихильниця неформальної освіти ще зі студентських років. Більше того, вважаю освіту впродовж життя однією зі своїх стратегічних цілей. Особливо, якщо вона доступна - безкоштовна, та здобувається у вільний від роботи час. Тому пропоную вам ознайомитись з переліком діючих у Запоріжжі англійських клубів та зустрічей, які є безкоштовними та відкритими для всіх спраглих до знань.
На світлині я по дорозі до знань. Насправді, це підйом на Тахтали-Даг 2365 м в Туреччині

суббота, 28 ноября 2015 г.

ТОП-6 базовых приложений для путешествия

Привет всем!
Сегодня у меня возникла мысль поделиться с вами полезными приложениями для путешествий. Они былине просто скачаны и благополучно забыты мной. Нет, эти пять полезных программ значительно упростили наши передвижения и общение в Стамбуле. Кроме этого, эти приложения отлично подойдут в подготовке к путешествиям любой сложности. Возможно, вы уже знаете о них или слышали, может быть сами уже пользуетесь ими, но все же, это была моя первая поездка заграницу с iphone 4S, поэтому не воспользоваться приложениями было бы глупо и нелогично. Поэтому для первого раза я выбрала "базовый набор", если можно так сказать. Все они бесплатны, а некоторые работают оффлайн.
Итак, мой ТОП-6 приложений для путешествия

пятница, 27 ноября 2015 г.

Читайте меня: ностальжи по старому блогу

Я тут вспомнила, что у меня раньше был замечательный блог, который я вела год назад. Тоже о путешествиях, тоже о вдохновении и всем, что меня окружает.

среда, 18 ноября 2015 г.

13 маленьких открытий Стамбула

Открывая Стамбул
Пять дней в 20-миллионом городе - это много или мало? В городе, который по размеру как несколько скопированных и размноженных моих родных городов? С тысячелетней историей, религией, разнообразием национальностей, слов и вкусов? Это большой вкусный мегаполис, где никто никуда не спешит. И мы попали на его волну - внимательно разглядывая уголки Стамбула в течение недели.

Итак, 13 наших маленьких открытий: привет, Стамбул!

воскресенье, 13 сентября 2015 г.

Привет из Непальщины. Часть 1.

Здесь воспоминания из блокнота во время поездки в Непал в марте-апреле 2015 года.
"Когда летели уже над территорией Непала, то облака вокруг поменяли свою форму и структуру. Это были особенные высокогорные облака, которые могли образоваться лишь поблизости с восьмитысячниками в этой волшебной стране".

воскресенье, 6 сентября 2015 г.

Успокоение веслом - на байдарках по Днепру

29-30 августа мы отлично провели последние выходные лета - активно, водно и в хорошей компании с байдарками и походным борщом. В этот раз на два дня мы отправились по Днепру в плавни. Девять человек, пять байдарок, куча весел и воды. Но обо всем по порядку.

четверг, 3 сентября 2015 г.

Не исключено, что когда-нибудь Эверест станет девятитысячником

Успех... Это слово здесь совершенно ничего не значит (Говард Сомервелл)
Райнхольд Месснер. risk.ru

Победу и добычу оставь другим. Утрату и поражение возьми себе. (III Далай-лама)

Здесь я приведу отрывки из книги Райнхольда Месснера "Хрустальный горизонт". Это своеобразный дневник человека, первого взошедшего на Эверест в одиночку и без кислорода.

пятница, 21 августа 2015 г.

Водная пара: Самарчук и Самара

На выходных 8 и 9 августа мы совершили небольшое, но очень уютное и живописное водное путешествие на байдарках. Место плавания - самарские плавни в Новомосковске, а конкретнее - река Самара и ее приток Самарчук. Это бесконечные лабиринт заток, проток, камышей, пялжиков среди сосен и других зеленых друзей.

Мы выехали из Запорожья в 20.00 в пятницу и уже через пару часов ставили палатки в лесу.

воскресенье, 16 августа 2015 г.

В гостях у Аннапурны. Видео

Этим видео я начинаю серию постов про Непал. Напоминаю, что мы прошли Трек вокруг Аннапурны (Annapurna Circuit) в марте-апреле 2015 года.

Точные даты поездки: отъезд из Запорожья 26 марта, приезд обратно 15 апреля. Нас было пятеро запорожцев , в том числе наши гиды и друзья Оля и Юра Need for travel. Для общего представления о маршруте читаем нить и план "Кольцо вокург Аннапурны". Кратко и емко о нашем восхождении читаем "Вокруг Аннапурны". Я же вела дневник на протяжении нашего непальского путешествия. Когда я в конце концов расшифрую свой почерк и буквы, которые неумолимо зашифровались под непальскую вязь, я долго и нудно интересно и со всеми подробностями расскажу вам о волшебном Непале.

Для вдохновения смотрим видео о наших походах на выходных. Путешествовать легче и проще, чем кажется:
Едем на Токовский водопад, Днепропетровская область, даже если у вас один выходной в неделю!
Плывем на байдарках по Самаре в Днепропетровской области, даже если вы не умеете
плавать! Аня гребет и вы сможете!
Уже были на реке, а хотите к морю? Тогда гоу на Арабатскую стрелку с палаткой!

понедельник, 10 августа 2015 г.

Греби, Аня, греби! Байдарки по Самаре (видео)

Краткое резюме-вступление: это были замечательные выходные на реке Самара и ее притоке Самарчук у берегов Новомосковска.

пятница, 7 августа 2015 г.

Летняя книжная полка. Джон Кехо "Подсознание может все"

Если у вас на предстоящих выходных будет свободная минута для чтения - прочтите  "Подсознание может все" Джона Кехо. Мне показалось, что в ней есть процент мудрости. Ведь действительно, очень редко бывает, что возможности ждут вас и машут флагом, чаще они маскируются под проблемы и неудачи.
liskfeng.tumblr.com

вторник, 28 июля 2015 г.

Арабатская стрелка. Stay tuned

Краткое видео о том, как быть в Счастливцево. Как ощущать себя бесконечно счастливым. Это только анонс. Далi буде. Stay tuned

Кемпинг в Счастливцево

В субботу в 5.40 прыгнул в электрон Запорожье-Геническ. Есть два солнечных дня - жаркой песчаной стрелой в твое сердце вонзается Арабатская стрелка. На пляже - медовая пахлава, удивительные косы, добрые и заботливые люди в трейлере по соседству. Привет, Счастливцево!

суббота, 18 июля 2015 г.

Достичь вершины значило пройти только половину пути

На самом же деле, достичь вершины значило пройти только половину пути. Любое побуждение поздравить себя меркло перед неизбежным пониманием того, что впереди лежит длинный, полный опасностей спуск. (Джон Кракауэр)

У меня такое ощущение было при поднятии на перевал Торонг Ла и при спуске по таявшему глубокому снегу.

А теперь, собственно, о книге.



Американский журналист и альпинист Джон Кракауэр написал книжку-отчет о трагическом восхождении на Эверест в 1996 году. Вышел фильм "В разреженном воздухе" в 1997.
Осенью 2015 выйдет очередной фильм. Что интересно. Книга Кракауэра только один кусочек паззла в этой истории. Для полной картины я собираюсь прочитать еще "Восхождение" (1997) Анатолия Букреева - альпиниста и члена второй экспедиции.

Ниже - несколько цитат, которые зацепили меня и были интересны:


вторник, 14 июля 2015 г.

12 советов самой себе. В прошлое или в будущее?


12 советов, которые я написала сама себе. Будь мне 15, 18, 20 лет, я сомневаюсь, что бы осознала всю их практичную ценность, не проверив и не пройдя опытным путем. Но это понимание не подвластно времени. Сейчас мне 24 и я часто перечитываю их, когда совсем все плохо. Сегодня не плохо. Сегодня никак.
1) То, что должно случится - произойдет. То, что не должно произойти - не случится. Не парься по мелочам. Или парься гораздо меньше, чем следовало.
2) В интернете - не только эмоциональный туризм и бессмысленный серфинг. Это ежедневная учеба, доступ к новым знаниям. Учись постоянно, не бойся браться за новое дело. Никогда не поздно. Начинать с малого - ок. Гораздо хуже так и не попробовать, поскольку сомневался в своих силах.
3) Применяй правило 20 минут ежедневно. Ко всему, что тебе нравится и вдохновляет. Ставь таймер. Зарядка, медитация, английский. Что хочешь. Что угодно.
4) Больше ходи пешком. Гоняй на велике, роликах. Балансируй на слэке. Как, ты не умеешь плавать? Бегай. Лазь на скалах. Восходи и покоряй. Пусть рука болит от ракетки.
5) Каждый день читай.
6) Улучшай и улучшайся - от языков до массажа
7) Волонтерствуй. Ты забыла как это? А когда-то тебе это очень нравилось, помнишь?
8) Режим дня важен. Ты жаворонок.
9) Не бойся. Все люди - люди.
10) От себя не убежишь. Ты одинаково можешь проснуться в плохом настроении в палатке в  горах и в рабочий понедельник в городе.
11) Не завидуй. Не сравнивай. Есть виртуальная жизнь, а есть реальная.
12) Пока ты готовишься к жизни - она проходит. Где-то вычитала, но на самом деле так.

About Me

Моя фотография
Запорожье, Запорожская обл., Ukraine
Здесь живут путешествия - большие и маленькие, далекие и близкие, прогулки по соседней улице и перелеты на другой край света. Добро пожаловать и вдохновенного чтения!

Popular Posts

Технологии Blogger.

Общее·количество·просмотров·страницы

Blog Archive